Ir al contenido principal

Dichos y refranes usados en Nariño

En casa de herrero...
Dichos y refranes más usados en Nariño, es un documento construido en red para el grupo La poderosa cultura nariñense de Facebook, por personas que viven en Nariño y otras, oriundas de esta comarca, pero que están radicadas en el exterior, especialmente en los Estados Unidos: Francisco Benavides Camacho (autor de la inciativa), Héctor Campaña, Adriana Quiroz, Ana Julia Patiño, Andrés Mauricio Paz Hernández, Arturo Obando Ibarra, Beatriz Sarasty, Carlos A. Benavides, César Ibarra, Dalia Santander,  María P. Melo, Mario Burbano M., Orlando Lasso, Ruddy Rosero, Víctor Basante, Roberto Benavides Dulce, Edgar R. Enríquez.


Ärbol que nace para violín...
Dice Héctor Campaña, desde Orlando, Florida: "Todos estos dichos me traen muchos recuerdo de niño... cuando acompañaba al abuelo, en el tiempo que todavía se hacia intercambio de productos y se viajaba por caminos, desde mi pueblo al Guayco a lomo de Caballo. Los dichos y proverbios eran parte de la emotividad del trayecto".

Dice también Francisco Benavides Camacho, desde Chicago: "Cuando uno de niño preguntaba ¿qué es eso? y los mayores no le querían decir, respondían: cortapicos y callares para niños preguntones".

Aquí les dejo estas frases, un poco subidas de tono algunas, otras algo machistas, pero usadas de todas maneras. Estos dichos y refranes han hecho parte de las expresiones más usadas en Nariño.


Ni tanto que queme al santo ni poco que...
A nombre de esta red deseo que pasen rato agradable.


  1. 1.      ¡Apure ligero!
    2.      ¡Mucho bámbaro!
    3.      ¡Tocáte el moco!
    4.      ¡Y no me contestes o te volteo el mascadero!
    5.      ¿Estudias o trabajas?
    6.      ¿No ve que me duele el ñervo?
    7.      ¿Va a chupar o la guardo?
    8.      “Riata” no te revientes que es el úlrimo jalón .
    9.      A  mí no me vengan a dorar la píldora
    10.   A asno tonto, arriero loco.
    11.   A bebedor fino, primero agua, después vino.
    12.   A bicho que no conozcas, no le pises la cola.
    13.   A buen entendedor, pocas palabras bastan.
    14.   A buena hambre no hay mal pan
    15.   A buey viejo, pasto tierno.
    16.   A caballo regalado no se le mira el colmillo.
    17.   A cada cual su santo.
    18.   A cada día su maestría y a cada momento su pensamiento.
    19.   A cada marrano le llega su Nochebuena.
    20.   A cada nada.
    21.   A cada santo una vela.
    22.   A calzón quitado.
    23.   A capa y espada.
    24.   A capar se aprende capando.
    25.   A carta cabal.
    26.   A casa de tu tía, de entrada por salida.
    27.   A Dios rogando y con el mazo dando.
    28.   A donde el corazón se inclina, el pie camina.
    29.   A donde fueres haz lo que vieres.
    30.   A donde quiera que fueres ten de tu parte a las mujeres.
    31.   A dos cargaderas.
    32.   A dos cuarenta y la chaza abajo.
    33.   A enemigo que huye, puente de plata.
    34.   A eso no le vea.
    35.   A este pobre lo han galleteado
    36.   A falta de pan, buenas son tortas.
    37.   A falta de pan, pambazo.
    38.   A gran caballo, grandes espuelas.
    39.   A la buena de Dios.
    40.   A la gallina le gusta que la corran
    41.   A la mierda los pastores.
    42.   A las quinientas.
    43.   A lo hecho, pecho.
    45.   A lo que da el tejo.
    46.   A lo que te levantes hacemos la tarea.
    47.   A lo que vinimos y el muchachito pa'l rincón.
    48.   A lo serio.
    49.   A más de tonto, cotudo.
    50.   A mí deme lo que le gusta al gallo.
    51.   A mí, o me emborracha o me deja como estaba.
    52.   A mula que otro amansase, algún resabio le queda.
    53.   A nadie lo salva el mismo que le hace la emboscada.
    54.   A nombre de quién vienes, del bien o del mal, eres de este mundo o ya no perteneces a él, vienes a darme o quieres que te dé.
    55.   A palabras necias, oídos sordos.
    56.   A palo seco.
    57.   A perro flaco, todo son pulgas.
    58.   A quien Dios se lo da, San Pedro se lo bendice.
    59.   A quién vuelva a repetir un refrán le damos la pamba y lo desajuntamos.
    60.   A rey muerto, rey puesto.
    61.   A ricos no se rogar, a pobres con qué esperanza.
    62.   A Santa Rosa o al Charco.
    63.   A sudar la gota gorda
    64.   A tabaquito y medio.
    65.   A tiro de piedra.
    66.   A todo señor, todo honor.
    67.   A trapiche viejo, caña 'niñita'.
    68.   A veces quedarse es ir demasiado lejos.
    69.   A ver flojito y cooperando.
    70.   A ver si así.
    71.   A ver si como roncan duermen.
    72.   A yo lo que me toca es andar harto.
    73.   A yo se me aguaron los ojos del asco.
    74.   Acabaron hasta con el nido de la perra.
    75.   Acciones borran pasiones.
    76.   Achichay qué frío ¿casémonos?
    77.   Acomodálas bonito.
    78.   Además de gordo, hinchado.
    79.   Adiós mundo cruel
    80.   Agua pasada no mueve molino.
    81.   Agua que no has de beber, déjala correr.
    82.   Agua tenís, plata tenís, quesque jodís..
    83.   Ah vida pucha: amante un fraile, la bata rota y el culo al aire.
    84.   Ahí está pintado.
    85.   Ahí no aguanta
    86.   Ahí tras.
    87.   Ahora si llovió con gana.
    88.   Ahora sí más bien dicho.
    89.   Al bagazo poco caso y a la mierda se la ignora.
    90.   Al bagazo poco caso y la basura al basurero.
    91.   Al baile de las gallinas no van las cucarachas.
    92.   Al bobo se le aparece la virgen.
    93.   Al buey no lo capan dos veces.
    94.   Al caído caerle.
    95.   Al colegio no lo mando a calentar el puesto.
    96.   Al dato se le tortura hasta que diga lo que uno quiere.
    97.   Al final si nos saben terminar dando.
    98.   Al hombre sin plata la cama lo mata.
    99.   Al lado del enfermo come el alentado
    100.                    Al mal escribano hasta las barbas le estorban.
    101.                    Al mal escribano las barbas le estorban.
    102.                    Al mal paso, darle prisa.
    103.                    Al mal que no tiene cura, hacerle la cara dura.
    104.                    Al mal tiempo, buena cara.
    105.                    Al miedo no hay quien le ponga calzones.
    106.                    Al ojo del amo se engorda el buey.
    107.                    Al palo que más le tiran piedras es al que da los mejores frutos.
    108.                    Al pan, pan y al vino, vino.
    109.                    Al pobre y al feo todo se le va en deseo
    110.                    Al que anda entre la miel, algo se le pega
    111.                    Al que dios no le da hijos, el diablo le da sobrinos.
    112.                    Al que fue buen músico, el compás le queda
    113.                    Al que le caiga el guante que se lo chante
    114.                    Al que le gusta, le sabe.
    115.                    Al que le toca, aunque se quite, y al que no le toca, aunque se ponga.
    116.                    Al que le van a dar, le guardan.
    117.                    Al que madruga, Dios le ayuda.
    118.                    Al que nada le cuesta todo lo hace fiesta
    119.                    Al que no lleva la carga, le parece que no pesa.
    120.                    Al que no quiere caldo se le dan dos tazas.
    121.                    Al son que le toquen baila.
    122.                    Al toro, por los cuernos.
    123.                    Alábate pato que mañana te mato.
    124.                    Algo es algo dijo un gallo sobre una pata.
    125.                    Algo es algo peor es nada dijo un cura con una monja al hombro
    126.                    Algo es algo, peor es nada.
    127.                    Alguien que usted necesita está a cuatro conocidos suyos.
    128.                    Algunos dicen de dónde son sin haberles preguntado.
    129.                    Algunos gallos creen que por ellos sale el sol.
    130.                    Allí bajito
    131.                    Alta de naturaleza.
    132.                    Amanecerá y veremos.
    133.                    Amanecí más turbado que antes
    134.                    Amigo reconciliado, enemigo doblado.
    135.                    Amigos somos, pero las alpargatas a catorce.
    136.                    Amistad con todos, unión con nadie.
    137.                    Amor con celos causa desvelos.
    138.                    Amor de lejos, amor de pendejos (o felices los cuatro).
    139.                    Amor no se echa a la olla, sino carnita y cebolla.
    140.                    Anda a la topa tolondra.
    141.                    Anda mal parqueado.
    142.                    Andá que te lamba un buey que tiene la lengua suave.
    143.                    Andá tragá (o andá bebé).
    144.                    Andáte a la paila mocha
    145.                    Andáte a la pm
    146.                    Andáte a la porra.
    147.                    Andáte al quito patio de los infiernos.
    148.                    Antes de que te cases, mira bien lo que haces.
    149.                    Apague y vámonos
    150.                    Aprendiz de mucho, maestro de nada.
    151.                    Aprendizaje evaluado, aprendizaje olvidado.
    152.                    Aprete el ojete, que no es un juguete.
    153.                    Aquí es donde la puerca torció el rabo.
    154.                    Aquí escupo.
    155.                    Aquí fue donde la puerca torció el rabo.
    156.                    Aquí hay gato encerrado.
    157.                    Aquí si no venís a joder.
    158.                    Aquí te estás.
    159.                    Aquí yo, ¿allá con quién?
    160.                    Árbol que crece torcido jamás su tronco enderieza.
    161.                    Árbol que nace para violín, desde el monte suena.
    162.                    Arrieros somos y en el camino nos encontramos.
    163.                    Así bonito.
    164.                    Así era de rucharlo.
    165.                    Así es y así ha de ser;así es y así será.
    166.                    Así ha de ver sido.
    167.                    Así ni es
    168.                    Así todavía.
    169.                    Asiéntele nomás.
    170.                    Asisita me salió
    171.                    Atatay ¡qué rico!
    172.                    Aunque la mona se vista de seda, mona se queda.
    173.                    Aunque se cague, ajusta el día.
    174.                    Ay Dios, ilumínalo o elimínalo.
    175.                    Ay hija de la vela perpetua
    176.                    Bajá dios, y ve.
    177.                    Báñeme pero no me pegue.
    178.                    Barriga llena, corazón contento.
    179.                    Beba Genoveva.
    180.                    Bien doblados no se ajan.
    181.                    Biensísimo.
    182.                    Bocado que no es para uno, del hocico se lo quitan.
    183.                    Breve, breve.
    184.                    Buche y pluma.
    185.                    Buenamente.
    186.                    Bueno es culantro, pero no tanto.
    188.                    Bueno, le dijo la mula al freno. Muy bien dijo la maestra.
    189.                    Buensísimo.
    190.                    Buey solo, bien se lame
    191.                    Burros hay hartos, lo que faltan es enjalmas.
    192.                    Caballo de doble cincha
    193.                    Caballo grande, ande o no ande.
    194.                    Cabeza grande y gran cabeza son dos cosas muy diversas.
    195.                    Cacho y bolsa.
    196.                    Cada alma con su palma y cada burro con su enjalma
    197.                    Cada cucarrón encuentra su bollo e mierda.
    198.                    Cada gavilán tiene su quililí.
    199.                    Cada loro en su estaca.
    200.                    Cada maestrillo, tiene su librillo.
    201.                    Cada mochuelo a su olivo.
    202.                    Cada oveja con su pareja.
    203.                    Cada quien con su cada cual.
    204.                    Cada quien habla de la fiesta según le vaya.
    205.                    Cada tiesto con su arepa.
    206.                    Cada uno arrima el ascua a su sardina.
    207.                    Cada uno defiende su queso rancio.
    208.                    Cada uno en su casa es rey, pero su mujer hace la ley.
    209.                    Cada uno tiene su forma de matar sus pulgas.
    210.                    Cada y nada.
    211.                    Caído del zarzo.
    212.                    Cáigale el guante a quien le caiga.
    213.                    Calabaza, calabaza, cada uno pa´su casa.
    214.                    Callá, callá, si vos no sabís.
    215.                    Callado te defiendes mejor.
    216.                    Callate o te levanto a pata.
    217.                    Calle boca, vuelva y diga.
    218.                    Calle, calle, no sea meque.
    219.                    Calumnia, que algo queda.
    220.                    Camarón que se duerme, se lo lleva la corriente.
    221.                    Cambio de torero, cambio de cuadrilla.
    222.                    Cantando se llega lejos y no se siente la carga ni el camino.
    223.                    Cara de botín botado y periódico leído.
    224.                    Cara de camino largo.
    225.                    Caras vemos, corazones no sabemos.
    226.                    Casi nos vamos de café con pan.
    227.                    Casi voy a parar al cementerio.
    228.                    Casicito lo cojo
    229.                    Casos se han visto.
    230.                    Cayó como pedrada en ojo tuerto.
    231.                    Cayó la gota que colmó el vaso.
    232.                    Cero huevitos, cero pollitos.
    233.                    Cerró fábrica y abrió parque de diversiones.
    234.                    Charquero de sangre.
    235.                    Chay los Cuyes y las teticas de las cuyas.
    236.                    Chay, los cuyes.
    237.                    Chiquita y tetona, si no es puta es ladrona.
    238.                    Chorreando la gota gorda.
    239.                    Chumemos.
    240.                    Coge fama y échate a la cama.
    241.                    Cogé oficio.
    242.                    Coincidimos en no coincidir.
    243.                    Cola borracha no tiene dueño
    244.                    Colgó los guayos.
    245.                    Comamos y bebamos que mañana moriremos.
    246.                    Come como lagaña
    248.                    Comían a lo desgualetado.
    249.                    Comían morcilla a lo que daba el tejo.
    250.                    Comida con comida no es veneno
    251.                    Como diablo en botella.
    252.                    Como dicen una cosa, dicen otra.
    253.                    Como dijo Micky mouse, cada uno pa´su house.
    254.                    Como dios manda
    255.                    Como me lo zangolotean
    256.                    Como padre, como amante, como hijo, como hermano, es mejor un caltarrano.
    257.                    Como para alquilar balcón.
    258.                    Cómo se delican.
    259.                    Como se sea.
    260.                    Como soplar y hacer botellas
    261.                    Como te ven te tratan
    262.                    Como vamos, vamos bien.
    263.                    Como verlo.
    264.                    Con el amigo incierto, un ojo cerrado y el otro abierto.
    265.                    Con esto y un biscocho, hasta mañana a las ocho.
    266.                    Con éstos ya no hay vida.
    267.                    Con la bendición de san Benito, que salga el mal y entre el bendito.
    268.                    Con la comida no se juega.
    269.                    Con la inteligencia no se pelea
    270.                    Con las glorias se olvidan las memorias.
    271.                    Con las viejas ollas se hacen las mejores sopas.
    272.                    Con pelos y señales.
    273.                    Con su permiso, yo me piso.
    274.                    Con suavena y su pitillo, todo funciona.
    275.                    Con todos los juguetes
    276.                    Conmigo es caminando y meando.
    277.                    Consejos vendo, que para mí no tengo.
    278.                    Contradígame lo contrario.
    279.                    Convencido que la luna es de queso.
    280.                    Convencido que mi abuelita es virgen.
    281.                    Conversita que no de renta no se la escucha.
    282.                    Corazón apasionado no quiere ser aconsejado.
    283.                    Cortapicos y callares para niños preguntones.
    284.                    Cruz, cruz, que se vaya el diablo y entre Jesús.
    285.                    Cuando digas empanadas ya tengo hecho el guiso
    286.                    Cuando dios manda hasta el diablo obedece.
    287.                    Cuando Dios no viene, manda al muchachito.
    288.                    Cuando dos mujeres conversan el diablo se sienta y aprende.
    289.                    Cuando el árbol esta caído, todo el mundo quiere hacer leña.
    290.                    Cuando el gallo es fino aunque esté viejo canta bonito.
    291.                    Cuando el gato no está, los ratones hacen fiesta.
    292.                    Cuando el ojo es más grande que el buche.
    293.                    Cuando el pobre lava la cobija, llueve.
    294.                    Cuando el río suena, piedras lleva.
    295.                    Cuando hay se come y cuando no se aguanta.
    296.                    Cuando la luna sale el mar se esconde.
    297.                    Cuando la necesidad toca la puerta el amor salta por la ventana.
    298.                    Cuando la partera es mala, le echa la culpa al culo.
    299.                    Cuando las patas se hinchan, la sepultura relincha.
    300.                    Cuando llueve y hace sol, son las gracias del Señor.
    301.                    Cuando me gustaba tomar, eso era de cucho a cucho
    302.                    Cuando no hay orquesta, no hay fiesta.
    303.                    Cuando no te toca, aunque te pongas y cuando te toca, aunque te quites.
    304.                    Cuando se arrastran los pies, llegaste a la vejez.
    305.                    Cuando se cierran todas las puertas, Dios abre una ventana.
    306.                    Cuando un burro habla, los otros paran las orejas.
    307.                    Cuando una mujer dice no, es sí, y, cuando dice sí, es ya.
    308.                    Cuando uno hace lo que desea, raramente hace lo que debe.
    309.                    Cuando uno se muere no se lleva ni lo robado.
    310.                    Cuando usted iba comprar chicles, yo ya estaba haciendo bombitas.
    311.                    Cuando usted iba, yo ya venía.
    312.                    Cuando vienen mandadas, vienen todas seguidas.
    313.                    Cuando yo te diga mula negra, no le busques pelo blanco.
    314.                    Cuantico nomás le debo
    315.                    Cuida las monedas, que los billetes se cuidan solos.
    316.                    Cuida los pies de quien te cuidará en la vejez.
    317.                    Cumbales y Guachucales, ambos machucan iguales.
    318.                    Cumbambas de zueco viejo.
    319.                    Cunclí cunclá el que esté atrás mío o a los lados, no juega.
    320.                    Da lo mismo ocho que ochenta
    321.                    Dadas contra el mundo.
    322.                    Dádivas quebrantan rocas.
    323.                    Dame una mucha.
    324.                    Dar chico.
    325.                    Daráme un pitico.
    326.                    Darámelo mirando.
    327.                    Darás viendo
    328.                    De buenas intenciones está lleno el infierno.
    329.                    De cabo a rabo.
    330.                    De dientes para afuera
    331.                    De donde no hay no se puede sacar.
    332.                    De la vista nace el amor
    333.                    De lado filo y de filo nada.
    334.                    De lo presente.
    335.                    De lo que salí de aquí, me fui pa´ llá
    336.                    De malo a malo.
    337.                    De mujeres infieles y hombres tentones están llenos los panteones.
    338.                    De nada vale llorar sobre la leche derramada.
    339.                    De noche todos los gatos son pardos
    340.                    De poetas y locos, todos tenemos un poco.
    341.                    De por Dios.
    342.                    De retroque no se vale.
    343.                    De tal palo, tal astilla.
    344.                    De tan bueno, no dan tanto.
    345.                    De todo se da en la viña del Señor.
    346.                    De todos no se hace uno.
    347.                    De tu casa a la ajena has de ir con la barriga llena.
    348.                    De un vez.
    349.                    Dejá de verme con ojos de perro viendo pitiar carne.
    350.                    Dejaron caer la casa.
    351.                    Deje miar al macho.
    352.                    Déjelas que hirban
    353.                    Déjeme aquisito nomás.
    354.                    Del afán no queda sino el cansancio.
    355.                    Del ahogado, el sombrero.
    356.                    Del cuero salen las correas
    357.                    Del dicho al hecho hay mucho trecho.
    358.                    Del plato a la boca se cae la sopa.
    359.                    Deme una cola y una hallulla y cinco de regreso.
    360.                    Déme viendo.
    361.                    Demelito pasando.
    362.                    Demelito viendo.
    363.                    Demelito, no sea así.
    364.                    Demorosa esa carne ¿no?
    365.                    Derretite mantequilla.
    366.                    Descuelga la ropa el que tiene estatura.
    367.                    Desde el desayuno se conoce el hambre que se va a pasar durante el día.
    368.                    Desde la barrera cualquiera es torero.
    369.                    Desde que se inventaron los tontos se acabaron las disculpas.
    370.                    Dese subiendo. (Dese bajando)
    371.                    Despacito que es bolero
    372.                    Después de misa hablamos
    373.                    Después de un vinillo... un polvillo.
    374.                    Después del gusto un susto
    375.                    Después les da por irse.
    376.                    Detrás del biombo está el pecado.
    377.                    Dime con quién andas y te diré quién eres
    378.                    Dime de qué presumes y te diré de lo que careces.
    379.                    Dios aprieta pero no ahorca.
    380.                    Dios dame paciencia y en culo resistencia.
    381.                    Dios está en todas partes pero despacha desde la capital
    382.                    Dios le da barbas al que no tiene cumbambas.
    383.                    Dios le da pan al que no tiene muelas
    384.                    Dios no castiga ni con palo, ni con rejo sino con el cuchillito viejo.
    385.                    Dios no castiga ni con rejo ni con fuete
    386.                    Dios no se encarga de lo que a uno le toca.
    387.                    Dios nos dio una familia, pero gracias a Dios, podemos elegir a nuestros amigos.
    388.                    Dios sabe lo que hace.
    389.                    Dirás...
    390.                    Donde fueres haz lo que vieres.
    391.                    Donde hay hombres no se varan las mujeres.
    392.                    Donde hubo fuego, cenizas quedan.
    393.                    Donde labores no te enamores.
    394.                    Donde manda capitán, no manda marinero.
    395.                    Donde manda hormona no manda neurona.
    396.                    Donde manda la de sesos, no gobierna mano dura.
    397.                    Donde nos van a enterrar no hay agua.
    398.                    Donde pongo el ojo, pongo la bala.
    399.                    Donde quiera que fueres, ten de tu parte a las mujeres.
    400.                    Donde quiera que voltees, siempre hay algo que mirar
    401.                    Dónde tienes la cabeza
    402.                    Donde va la perra, va la chanda.
    404.                    Dormir a pierna suelta.
    405.                    Dos cucharadas de caldo y mano a la presa.
    406.                    Duerme más que pata hinchada.
    407.                    Echale limón para cortar la grasa
    408.                    Echalo, echalo, que si quedo, quedo.
    409.                    Echáme una manito.
    410.                    Echar azúcar al café indica falta de amor.
    411.                    Echarále ojo.
    412.                    Echemos pata.
    413.                    El amor es eterno, mientras dura.
    414.                    El amor y la guadaña, quieren fuerza y quieren maña.
    415.                    El burro tira pal monte aunque le pongan rienda de oro.
    416.                    El camino al infierno está empedrado de buenas intenciones.
    417.                    El camino es largo y culebrero.
    418.                    El carácter se moldea, la lengua se controla.
    419.                    El carro sacó la mano.
    420.                    El chucur que se les come el cerebro a las gallinas.
    421.                    El comedido come de lo escondido aunque a veces huele a podrido.
    422.                    El comedido come de lo escondido y el descomedido un buen cacho torcido
    423.                    El comedido se gana lo que está escondido.
    424.                    El corazón no envejece, el cuero es el que se arruga.
    425.                    El corazón tiene razones, que la razón no comprende.
    426.                    El culo que quiere rejo, él mismo lo anda buscando.
    427.                    El cura predica pero no aplica.
    428.                    El cura se olvida de cuando fue sacristán.
    429.                    El día de la quema se verá el humo.
    430.                    El día que el pobre lava su camisa, llueve.
    431.                    El dueño del balón.
    432.                    El goce es efímero, el placer es perdurable.
    433.                    El gusto no tuvo escuela ni el amor bachillerato.
    434.                    El hábito no hace al monje pero oculta sus erecciones.
    435.                    El hambre tiene cara de perro.
    436.                    El hijo de mi hija, mi nieto será y el hijo de mi hijo, en duda estará.
    437.                    El hilo se corta por lo más delgado.
    438.                    El hombre con poca plata, la mujer y la cama lo mata.
    439.                    El hombre de aceroficio
    440.                    El hombre es fuego; la mujer estopa; llega el diablo y sopla.
    441.                    El hombre propone, la mujer dispone, y Dios no se opone.
    442.                    El hombre que duerme tarde, no oye misa ni come carne
    443.                    El hombre que no da asistencia abre la concurrencia y pierde la preferencia.
    444.                    El huevo no solo hay que ponerlo sino cacarearlo
    445.                    El indio, si no la hace a la entrada, la hace a la salida.
    446.                    El jueves parqués ¿no?
    447.                    El mal como que es pasoso.
    448.                    El mandado no es culpado
    449.                    El mico sabe a qué palo trepa.
    450.                    El muerto al hoyo y el vivo al baile.
    451.                    El muerto, cuando tiene quien lo cargue, se vuelve más pesado.
    452.                    El mundo es un pañuelo.
    454.                    El oro se prueba al fuego.
    455.                    El palo no está para hacer cucharas.
    456.                    El pastuso no mea solo.
    457.                    El pecado acobarda.
    458.                    El perezoso trabaja dos veces
    459.                    El perro manda al gato y el gato manda al ratón.
    460.                    El perro que no se la come la huele
    461.                    El peso del costal solo lo sabe el loco que lo lleva.
    462.                    El pez cae por su propia boca.
    463.                    El que a buen árbol se arrima, buena sombra le cobija.
    464.                    El que a hierro mata, a hierro muere.
    465.                    El que a solas se ríe, de sus picardías se acuerda.
    466.                    El que ama el peligro, en el perece.
    467.                    El que anda con indios, anda solo.
    468.                    El que avisa no traiciona.
    469.                    El que busca, encuentra.
    470.                    El que cajetilla toca, cigarrillo quiere.
    471.                    El que calla, otorga.
    472.                    El que come solo, muere solo.
    473.                    El que con lobos anda, a aullar aprende.
    474.                    El que con niños se acuesta, mojado amanece.
    475.                    El que corta, paga.
    476.                    El que es andado algo sabe.
    477.                    El que es caballero repite.
    478.                    El que es delicado no sale al mercado, le pican las pulgas y sale esponjado.
    479.                    El que es, no deja de ser.
    480.                    El que espera desespera y esperando se queda.
    481.                    El que guarda, guarda pesares y el que come, come manjares.
    482.                    El que ha de morir a oscuras, aunque ande vendiendo velas.
    483.                    El que las debe, las teme.
    484.                    El que llega saluda y el que se va se despide.
    485.                    El que mal anda mal acaba.
    486.                    El que manda manda, aunque esté en alpargatas
    487.                    El que manda, manda; aunque mande mal.
    488.                    El que monta, manda.
    489.                    El que mucho abarca, poco aprieta
    490.                    El que mucho se despide, pocas ganas tiene de irse.
    491.                    El que muestra el hambre no come.
    492.                    El que nace para buey, hasta la yunta lame.
    493.                    El que nació barrigón ni que lo fajen chiquito
    494.                    El que nada debe, nada teme.
    495.                    El que no arriesga un huevo, no tiene pollos.
    496.                    El que no conoce a Dios a cualquier santo le reza.
    497.                    El que no llora no mama, aunque esté junto a la mama.
    498.                    El que no lo conoce lo compra
    499.                    El que no sabe, es como el que no ve.
    500.                    El que no tiene más, con la mujer se acuesta.
    501.                    El que no tiene plata el sueño lo mata.
    502.                    El que paga la orquesta, pide la música.
    503.                    El que parte y comparte, siempre coge la mejor parte.
    504.                    El que peca y reza, empata.
    505.                    El que pega primero, pega dos veces.
    506.                    El que presta lo que tiene a pedir se queda
    507.                    El que primero lo huele, debajo lo tiene.
    508.                    El que primero se arrodilla es el primero que comulga.
    509.                    El que prueba ya tiene de qué hablar.
    510.                    El que quiera más, que le piquen caña.
    511.                    El que quiere a can quiere a Beltrán.
    512.                    El que quiere a la perra, quiere a la chanda.
    513.                    El que quiere besar busca la boca.
    514.                    El que quiere marrones aguanta tirones.
    515.                    El que ríe de último, ríe mejor.
    516.                    El que sabe, sabe.
    517.                    El que se alegre del mal de su vecino, el suyo le viene de camino
    519.                    El que se casa, morral a la plaza.
    520.                    El que se casa, quiere casa.
    521.                    El que se fue para Quito, perdió su banquito.
    522.                    El que se inclina mucho muestra el trasero.
    523.                    El que se viste con lo ajeno en la calle lo desnudan.
    524.                    El que sirve para burro, del cielo le cae la enjalma.
    525.                    El que solo tiene una brocha cree que todos los problemas son de pintura.
    526.                    El que te mantiene el pico te hace rico.
    527.                    El que tiene cara de puerco lo es.
    528.                    El que tiene pal güisqui tiene pal hielo.
    529.                    El que tiene rabo de paja, no se acerque a la candela.
    530.                    El que tiene solo una brocha cree que todos los problemas son de pintura.
    531.                    El que tiene tienda, que la atienda.
    532.                    El que todo lo juzga fácil solo encuentra dificultades.
    533.                    El quemado con leche hasta las cuajadas soplan.
    534.                    El ron es el whisky de los pobres.
    535.                    El silencio otorga, la sonrisa confirma y la mirada lo dice todo.
    536.                    El tal es que...
    537.                    El tiempo me dará la razón.
    538.                    El tiempo pasa volando.
    539.                    El tiempo perdido los santos lo lloran
    540.                    El tonto ni al cielo va, sufre aquí, sufre allá.
    541.                    El valiente de palabras, es muy ligero de pies.
    542.                    El valiente vive hasta que el cobarde quiere.
    543.                    El valor del dinero está en el cerebro
    544.                    El vivo vive del tonto y el tonto de su trabajo.
    545.                    Ella es bien trozudita.
    546.                    Ella es virgen y mártir; virgen a la fuerZa y mártir del deseo.
    547.                    Ella se presta para las fotos.
    548.                    En arca abierta, el santo peca.
    549.                    En boca cerrada no entran moscas.
    550.                    En boca del mentiroso, lo cierto se hace dudoso.
    551.                    En bombas.
    552.                    En casa de herrero, cuchara de palo.
    553.                    En casa del ahorcado no se habla de la soga.
    554.                    En cojera de perro y en la gracia de mujer no hay que creer.
    555.                    En Colombia uno se encuentra al diablo y a dios al mismo tiempo y a la misma hora.
    556.                    En el camino se arreglan las cargas.
    558.                    En el desayuno se ve el almuerzo.
    559.                    En esta vida maluca, si no hay pan se come yuca.
    560.                    En estico llega mi marido.
    561.                    En la mesa y en el juego se conoce al caballero.
    562.                    En la puerta del horno se quema el pan.
    563.                    En la seguridad alimentaria estamos como con el consumo del café
    564.                    En la vida de casado, mijo, tiene que elegir entre ser feliz o tener la razón
    565.                    En lo poco se ve lo mucho.
    566.                    En lo público es haciendo y mostrando
    567.                    En los detalles está el diablo.
    568.                    En mi tonto pensar.
    569.                    En par quiños
    570.                    En poco se ve lo mucho.
    571.                    En política es más importante quién lo dice a qué se dice.
    572.                    En Puerres la inteligencia es peste y el más tonto es astronauta.
    573.                    En tiempo de guerra cualquier hueco es trinchera.
    574.                    En tiempos de mamá upa.
    575.                    En tierra de ciegos, el tuerto es el rey.
    576.                    En todas partes se cuecen habas.
    577.                    En un abrir y cerrar de ojos
    578.                    En una mano el pan, en la otra el perrero.
    579.                    Encima de gordo, hinchado.
    580.                    Enfermo que come no muere.
    581.                    Enfermo, diga panela.
    582.                    Engordando marranos que no den carne.
    583.                    Ensalada, carne, lapingacho por el Pasto hoy me emborracho.
    584.                    Entonces coman cacho torcido.
    585.                    Entonces qué ¿nos le medimos?
    586.                    Entrar con la de ellos, para salirnos con la nuestra.
    587.                    Entraron con cachos.
    588.                    Entre bomberos no nos pisamos las mangueras.
    589.                    Entre broma y broma la verdad se asoma.
    590.                    Entre gustos no hay disgustos.
    591.                    Entre más alto el pedestal, más dura la caída.
    592.                    Entre más delgada la ceja, más zorra es la vieja.
    593.                    Entre menos marranos, más mazorca
    594.                    Entre menos pulgas en la ruana, menos hay que rascarse.
    595.                    Entre monjas anda el diablo.
    596.                    Entre santa y santo, pared de calicanto.
    597.                    Éntrese que se le mete el chiflón o le puede dar mal aire.
    598.                    Equino de gran alzada.
    599.                    Es bien corrida.
    600.                    Es como jalar una puerca del rabo.
    601.                    Es como papaya biche, por donde lo rayes bota leche.
    602.                    Es de bien nacidos, ser agradecidos.
    603.                    Es de la época de mama upa.
    604.                    Es del todo.
    605.                    Es lo más demoroso
    606.                    Es más fácil engañar a la gente que convencerla de que ha sido engañada.
    607.                    Es más fácil madrugar a trabajar que madrugar a buscar trabajo.
    608.                    Es medio turuleta
    609.                    Es mejor atajar locos que empujar bobos.
    610.                    Es mejor deber plata que favores.
    611.                    Es mejor quedar con ganas que no hastiado.
    612.                    Es muy quejambroso.
    613.                    Es preferible sancocho en casa que langosta en el mar.
    614.                    Esa es de mala medra: come y come y no engorda nada.
    615.                    Esa platica como que se perdió.
    616.                    Esa vara ya aguanta pájaro.
    617.                    Escoba nueva, barre mejor.
    618.                    Escribir en paredes y murallas es de canallas.
    619.                    Escucha consejo para ahorrar camino.
    620.                    Ese huevo quiere sal.
    621.                    Ese mal no se lo deseo a nadie ni a mi peor enemigo.
    622.                    Ese si tiene plata la que quieras.
    623.                    Eso es harina de otro costal
    624.                    Eso es lo que pone la vara alta.
    625.                    Eso es más rápido que ligero
    626.                    Eso es mucha grasa para dos huevos.
    627.                    Eso es otro negocio.
    628.                    Eso es pan comido
    629.                    Eso es pelea de tigre con burro amarrado
    630.                    Eso mas.
    631.                    Eso no da un brinco.
    632.                    Eso parece mordido de ánima.
    633.                    Eso si es de buenamente
    634.                    Está dado al putas.
    635.                    Está del todo apiorado.
    636.                    Está haciendo tanto frío que los pájaros en lugar de cantar tosen.
    637.                    Está llevado del bulto.
    638.                    Está llovisnozo y brizoso.
    639.                    Esta paramozo.
    640.                    Está que se le revienta la hiel
    641.                    Está tan tragado como si le hubieran dado agua de calzón
    642.                    Está todo empeliculado.
    643.                    Estaba con las vistas coloradas.
    644.                    Estaba de ajuntadora y de sacadora.
    645.                    Estamos jodidos pero contentos.
    646.                    Estamos mal, pero vamos bien.
    647.                    Estamos maquiados y zangoloteados.
    648.                    Estampida de caballos frena la de burros.
    649.                    Están cagados y el agua lejos.
    650.                    Están comiéndose un cable
    651.                    Estar vivo es fantástico
    652.                    Estás como repuestico.
    653.                    Estás de mal en peor.
    654.                    Estás del todo.
    655.                    Estás entre la cruz y el agua bendita.
    656.                    Éste es el pollo.
    657.                    Estiró las trompas.
    658.                    Esto está un lodero que no pegan ni los gatos
    659.                    Esto ha sido como pelando bobos
    660.                    Esto si pailas.
    661.                    Estoy amansando los zapatos.
    662.                    Estoy chozoncísima.
    663.                    Estoy echando la gota.
    664.                    Estoy en la quinta porra
    665.                    Estoy exageradamente bien y condenado al éxito.
    666.                    Estoy hecho un ocho.
    667.                    Estoy pegada del techo.
    668.                    Estoy pensando en los huevos del gallo.
    669.                    Estoy picado de la gripa.
    670.                    Estoy que ladro del hambre.
    671.                    Estoy tan hecho al dolor que las caricias me hacen daño.
    672.                    Estudias o trabajas
    673.                    Explicación no pedida, culpa manifiesta.
    674.                    Feliz día de las espelmas.
    675.                    Feo modo.
    676.                    Figurita repetida no llena el álbum.
    677.                    Fue a misa a hacerle morcillas al diablo.
    678.                    Fue entrada por salida.
    679.                    Galán atrevido, de damas preferido.
    680.                    Gallina ciega ¿qué se te ha perdido?
    681.                    Gallina ciega qué se te ha perdido.
    682.                    Gallina vieja, da buen caldo.
    683.                    Ganan indulgencias con avemarías ajenas.
    684.                    Gas fuchi fo.
    685.                    Gastarse las pestañas.
    686.                    Genio y figura hasta la sepultura.
    687.                    Gozamos poco con lo mucho que tenemos y sufrimos mucho con lo poco que nos falta.
    688.                    Grano a grano, llena la gallina el buche.
    689.                    Gualán, gualán.
    690.                    Guerra avisada, no mata soldado.
    691.                    Ha cogido el vicio.
    692.                    Ha sabido ser bonitica.
    693.                    Habas, cuy y mote, el Pasto es un equipote.
    694.                    Habla más que loro mojado
    695.                    Habla más que perdido cuando aparece
    696.                    Hablando mal y pronto, a la mierda todo.
    697.                    Hablarle a Pedro para que entienda Juan.
    698.                    Hacéme ver.
    699.                    Hacéte al cucho y vení te chango.
    700.                    Haciendo fieros.
    701.                    Haciendo morcillas para el diablo.
    702.                    Haga fuerza, que yo pujo.
    703.                    Haga lo que haga la calavera es ñata.
    704.                    Hágale duro que la soga en nueva
    705.                    Hagámosle la muda.
    706.                    Hágase al cantico o al cuchito pues.
    707.                    Hallulla, mogolla y pambazo el Pasto es un equipazo.
    708.                    Hambre, frío o pereza tiene el indio cuando bosteza.
    709.                    Harta plata no tengo, pero poca sí que cuánto.
    710.                    Hasta como que me toca.
    711.                    Hasta el rabo, todo es toro.
    712.                    Hasta el sol de hoy.
    713.                    Hasta luego abanico que llegó la brisa.
    714.                    Hasta que San Juan agache el dedo y San Pedro la cabeza.
    715.                    Hay cosas más importantes que el dinero, lo malo es que son muy caras.
    716.                    Hay cosas que por sabidas se callan y por calladas se olvidan.
    717.                    Hay moros en la costa
    718.                    Hay muchas organizaciones, pero poca organización
    719.                    Hay mucho cacique y poco indio.
    720.                    Hay que arar con los bueyes que se tenga.
    721.                    Hay que gastarse las pestañas.
    722.                    Hay que tener buen estómago.
    723.                    Hay una filísima...
    724.                    Hay unas colísimas...
    725.                    Hay unos que inflan globos y otros que se dedican a reventarlos.
    726.                    Hay veces que el pato nada y veces que ni agua bebe.
    727.                    Hay vida perra y no late.
    728.                    Haz el bien sin mirar a quien.
    729.                    Hecha la ley, hecha la trampa.
    730.                    Hierba mala nunca muere así la pisoteen.
    731.                    Hierba mala nunca muere y si muere, muere tarde.
    732.                    Hierba mala nunca muere.
    733.                    Hijo chiquito, problema chiquito; hijo grande, problema grande.
    734.                    Hijo de gato, caza ratón
    735.                    Hijo de tigre, nace pintado.
    736.                    Hijos criados , trabajos redoblados.
    737.                    Hizo hasta para vender.
    738.                    Hombre de pelo en pecho y remolino en el ombligo.
    739.                    Hombre flojo no goza de mujer bonita.
    740.                    Hombre prevenido vale por dos.
    741.                    Hoy me dio porque me duela la cara.
    742.                    Hoy mismo.
    743.                    Hoy no fío, mañana sí.
    744.                    Hoy por ti, mañana por mí.
    745.                    Ignoramos nuestra verdadera estatura hasta que nos ponemos de pie.
    746.                    Igual y es lo mismo.
    747.                    Indígenas por fuera, ajenos por dentro.
    748.                    Indio comido, indio ido.
    749.                    Iráse por la sombrita.
    750.                    Jardín que no se riega, jardín que no florece
    751.                    Juego de manos, juego de marranos.
    752.                    Juguemos chirlitos.
    753.                    Jurámelo viringo.
    754.                    Juramentos de amor y humo de chimenea, el viento se los lleva.
    755.                    La ambición rompe el calzón.
    756.                    La b de bueno se confunde con la b de burro
    757.                    La belleza complace a los ojos, la dulzura encadena el alma (Voltaire)
    758.                    La buena vida cansa y la mala amansa.
    759.                    La cabra siempre tira pal monte.
    760.                    La cana engaña, el diente miente, pero la arruga no deja duda.
    761.                    La cara del santo hace el milagro
    762.                    La cereza del pastel.
    763.                    La constancia vence lo que la dicha no alcanza.
    764.                    La culpa no es del indio, sino del que lo hace compadre.
    765.                    La dejó el tren.
    766.                    La democracia es poco práctica.
    767.                    La envidia reina.
    768.                    La envidia, es mejor despertarla que sentirla.
    769.                    La esposa loca de un hombre es la cena de otro.
    770.                    La experiencia cuenta, la inexperiencia cuesta.
    771.                    La experiencia es la madre de la ciencia.
    772.                    La experiencia habla, la inocencia escucha.
    773.                    La experiencia no se improvisa.
    774.                    La fiebre no está en las sábanas, ni la poesía en los versos.
    776.                    La ignorancia es atrevida.
    777.                    La lengua es el azote del culo.
    778.                    La letra con sangre entra.
    779.                    La ley es para los de ruana.
    780.                    La mala lavandera se moja la delantera.
    781.                    La mancha de mora, con otra verde se quita.
    782.                    La mentira nunca vive hasta llegar a vieja.
    783.                    La miel no se hizo para el hocico del asno.
    784.                    La misma perra con distinta guasca.
    785.                    La mona aunque se vista de seda, mona se queda.
    786.                    La naranja, por la mañana es oro, por la tarde Plata y por la noche mata.
    787.                    La necesidad obliga.
    788.                    La necesidad tiene cara de perro.
    789.                    La ocasión hace al ladrón.
    790.                    La octava maravilla
    791.                    La oportunidad la pintan calva.
    792.                    La paciencia vence lo que la dicha no alcanza.
    793.                    La palidez es de hambre
    795.                    La patada duele según del burro que venga.
    796.                    La pisa pasa y el culo queda.
    797.                    La plata llama la plata
    798.                    La plata se acaba y el tonto queda.
    799.                    La presidencia puede salirle a uno en un tamal.
    800.                    La puerta es de los necios.
    801.                    La repetición de la repetidera.
    802.                    La ropa me queda nadando.
    803.                    La ropa sucia se lava en casa.
    804.                    La ruana no hace al arriero, ni el vestido al caballero.
    805.                    La sangre llama.
    806.                    La sangre tira.
    807.                    La seca y la meca
    809.                    La sonrisa se piensa; la risa se siente
    811.                    La suerte de la fea, la bonita la desea.
    812.                    La suerte del gavilán, no es la del garrapatero.
    813.                    La suerte está echada.
    814.                    La tienda abierta y el vendedor dormido.
    815.                    La tierra lo pide a gritos
    816.                    La unión hace la fuerza.
    817.                    La venganza es dulce.
    818.                    La venganza es un plato que sabe mejor frío.
    819.                    La vida es dura, cuando uno es delicioso
    820.                    La vida es incierta, la muerte es la cierta.
    821.                    Ladrón que roba ladrón, tienen cien años de perdón.
    822.                    Las cosas no son del dueño sino del que las necesita.
    823.                    Las juagamos.
    824.                    Las mentadas de madre son como las llamadas a misa, el que quiere va el que no, no.
    825.                    Las pasiones no se pueden explicar de la piel para afuera, se sienten de la piel para adentro
    826.                    Las peleas no se cazan para perderlas.
    827.                    Las penas con pan, son menos.
    828.                    Las penas y la plata se las cuenta bien contadas
    829.                    Las prisas son para los ladrones y para los malos toreros.
    830.                    Las sociedades no son buenas ni en la cama.
    831.                    Le calentaron la oreja
    832.                    Le canté la tabla.
    833.                    Le cogí el tino.
    834.                    Le da lo mismo caer que quedar colgado
    835.                    Le da lo mismo ocho que ochenta.
    836.                    Le debe a cada santo una vela.
    837.                    Le dieron como a violín prestado.
    838.                    Le dieron sopa y seco.
    839.                    Le dijo hasta de qué se iba a morir.
    840.                    Le dijo hasta misa.
    841.                    Le falta mucho pelo pal moño
    842.                    Le fue como a perro en misa.
    844.                    Le hacen dar pujos.
    845.                    Le han de ver dado.
    846.                    Le metieron gato por liebre.
    847.                    Le pegan parejo.
    848.                    Le pica el culo por salir
    849.                    Le sacó el cuerpo.
    850.                    Le salió más caro el caldo que los huevos.
    851.                    Le tengo tirria.
    852.                    Le va a enseñar a su papá a hacer hijos
    853.                    Le voy a decir una de las cosas.
    854.                    Le voy a recibir para que no se vuelva cuji
    855.                    Lejo, lejo.
    856.                    Lentico si no.
    857.                    Les dan la mano y se cogen del codo.
    858.                    Les dí punta y pie.
    859.                    Libro cerrado no saca letrado
    860.                    Limpio apiorado.
    861.                    Limpio charosa.
    862.                    Listo el pollo.
    863.                    Llega a la esquinita y tercea nomás.
    864.                    Llegamos a tiempo de olla.
    865.                    Llegó con cara de escopeta.
    866.                    Llegó oliendo a jabón chiquito.
    867.                    Llego, llego
    868.                    Llevadera es la labor cuando todos comparten la fatiga.
    869.                    Llorando a moco tendido.
    870.                    Lloviendo y haciendo sol, son las gracias del Señor.
    871.                    Llueve que da miedo.
    872.                    Lo atractivo del dinero del narcotráfico, no es que sea fácil, es que es mucho y rápido.
    873.                    Lo bueno si es breve, doblemente bueno.
    874.                    Lo busqué por cielo y tierra.
    875.                    Lo cogí con las manos en la masa
    876.                    Lo dado no es quitado
    877.                    Lo dejaron colgado de la brocha.
    878.                    Lo dejaron como el ternero.
    879.                    Lo dejaron con los crespos hechos.
    880.                    Lo dejaron pariendo micos.
    881.                    Lo dejaron teniéndole la jeta al burro.
    882.                    Lo dejaron viendo un chispero.
    883.                    Lo dejaron viendo un mierdero.
    884.                    Lo devolvieron con vientos frescos.
    885.                    Lo gozado no es perdido
    886.                    Lo importante no es cambiar de dueño, sino dejar de ser perro.
    887.                    Lo más prohibido es lo más apetecido.
    888.                    Lo mejor de comer cuy es el Galeras.
    889.                    Lo mío con lo de ella, lo de ella con lo suyo.
    890.                    Lo mió el cuy blanco.
    891.                    Lo mió la araña.
    892.                    Lo que bien se aprende, jamás se olvida.
    893.                    Lo que es bueno pal diente, es malo pal vientre
    894.                    Lo que es para uno, es para uno.
    895.                    Lo que haces con la mano, lo borras con el codo.
    896.                    Lo que llega es por algo y lo que se va también.
    897.                    Lo que mal comienza, mal termina.
    898.                    Lo que nada nos cuesta, hagámoslo fiesta.
    899.                    Lo que no sirve, estorba.
    900.                    Lo que se hereda, no se hurta.
    901.                    Lo que se ve no se pregunta.
    902.                    Lo que tengo es plata, lo que no tengo es ropa.
    903.                    Lo viejo guarda lo nuevo.
    904.                    Lo voy a consultar con la almohada
    905.                    Loro viejo no aprende a hablar.
    906.                    Los años no llegan solos
    907.                    Los chicos ahora quieren: cama, dama, te, chocolate y mama.
    908.                    Los dichos de los viejitos son evangelios chiquitos.
    909.                    Los gallinazos no comen alpiste.
    910.                    Los hombres en la cocina, hieden a chamusquina.
    911.                    Los ignorantes gozan menos.
    912.                    Los pájaros tirándole a las escopetas.
    913.                    Luz en la calle, sombra en la casa.
    914.                    Machete, quédate en tu vaina.
    915.                    Maestros tiene la santa madre iglesia.
    916.                    Mal comienza la semana a quien ahorcan el lunes.
    917.                    Mal de muchos, consuelo de tontos.
    918.                    Mal paga el diablo a quien bien le sirve.
    919.                    Mala hierba, nunca muere.
    920.                    Maldición de gallinazo no me cae en el espinazo.
    921.                    Manguis, manguis no se puede.
    922.                    Manos a la obra.
    923.                    Más acá bajito.
    924.                    Más amarrado que casa de bahareque.
    926.                    Más apretado que culo de torero.
    927.                    Más bravo que lengua de suegra con yerno pobre.
    928.                    Más caído que media de montañero
    929.                    Más caído que teta de gitana.
    930.                    Más caro el caldo que los huevos.
    931.                    Más claro no canta un gallo.
    932.                    Más contento que marrano estrenando lazo
    933.                    Más cumplido que novio feo.
    934.                    Más cura el tiempo que el ungüento.
    935.                    Más demorado que despedida de borracho.
    937.                    Más después.
    938.                    Más enamorado que cuy prestado.
    939.                    Más loca que una cabra.
    940.                    Más mal de ahí, no nos puede ir
    941.                    Más marica que un timbre.
    942.                    Más mejor y menos pior.
    943.                    Más merenguiate.
    944.                    Mas nalgas tiene un sapo.
    945.                    Más ocupado que el profesor Moncayo.
    946.                    Más ordinario que repartir leche con la vaca al hombro.
    947.                    Más perdido que el hijo de Lindbergh.
    948.                    Más picado que muela de gamín.
    949.                    Más preparado que un cuy.
    950.                    Más puntual que novio feo.
    951.                    Mas que sea la marrana mona las morcillas siempre son negras
    952.                    Mas que sea.
    953.                    Más rápido que inmediatamente.
    954.                    Más rápido se coge al mentiroso que al cojo.
    955.                    Más raro que un perro verde.
    956.                    Más sabe el diablo por viejo, que por diablo.
    957.                    Más sabe el tonto en su casa que el genio en la ajena.
    958.                    Más salado que moco.
    959.                    Más salado que piraña mueca.
    960.                    Más tapado que culo de muñeco.
    961.                    Más tragado que media de indio.
    962.                    Más tragado que tanga en culo e negra.
    963.                    Más vale bendecir una vela que maldecir el fuego.
    964.                    Más vale dudar a tiempo que arrepentirse tarde.
    965.                    Más vale estar solo que mal acompañado.
    966.                    Más vale llegar a tiempo que ser invitado.
    967.                    Más vale malo conocido, que bueno por conocer.
    968.                    Más vale maña que fuerza.
    969.                    Más vale pájaro en mano que ciento volando.
    970.                    Más vale prevenir, que tener que lamentar.
    971.                    Más vale que se joda la plata y no el cristiano.
    972.                    Más vale un amigo cercano que un pariente lejano
    973.                    Más vale un mal arreglo que un buen pleito.
    974.                    Más vale voltear que rodar.
    975.                    Más viejo que Matusalén.
    977.                    Maté el guayabo.
    978.                    Matrimonio y mortaja del cielo bajan.
    979.                    Me bañé todo ello.
    980.                    Me cae como una patada en el estómago.
    982.                    Me cae gordo.
    983.                    Me calentó la oreja
    984.                    Me cayó como anillo al dedo.
    985.                    Me cayó como pedrada en ojo tuerto.
    986.                    Me da lo mismo caer que quedar colgado.
    987.                    Me destempla los dientes
    988.                    Me dio arrojo.
    989.                    Me dió la achucazón.
    990.                    Me dio pena ajena
    991.                    Me dio un piquete aquisito.
    992.                    Me dio un templón en la pierna.
    993.                    Me duelen los lomos.
    994.                    Me encontré a la seca y a la meca.
    995.                    Me esperaba con dos piedras en la mano.
    996.                    Me están azarando.
    997.                    Me estoy sacando un ojo.
    998.                    Me extraña, araña.
    999.                    Me fauliaron.
    1000.                 Me he enflacado estos días
    1001.                 Me hizo dar pena ajena.
    1002.                 Me importa un culo.
    1003.                 Me importó un billete largo.
    1004.                 Me la he pasado durmiendo.
    1005.                 Me la montó
    1006.                 Me levanté con el pie izquierdo.
    1007.                 Me quedé de una.
    1008.                 Me quede en ascuas
    1009.                 Me quedé revoloteando en cuadro.
    1010.                 Me quedé sin pajarito ni flor.
    1011.                 Me sabe dar haciendo.
    1012.                 Me salió un uñero en la uña.
    1013.                 Me tiene traumada.
    1014.                 Me tiene vista la cara
    1015.                 Me tiré el examen.
    1016.                 Me tocó bailar con la más fea.
    1017.                 Me tocó echar quimba.
    1018.                 Me tocó en la paila mocha.
    1019.                 Me tocó tirar pata.
    1020.                 Me voy a la pm
    1021.                 Me voy con mi música a otra parte
    1022.                 Medias blancas y pantalón oscuro, bámbaro seguro.
    1023.                 Medime el altor de ese cuadro.
    1024.                 Mejor me lideo un toro en la plaza que un tonto en la casa.
    1025.                 Mejor solo, que mal acompañado.
    1026.                 Métase la mano al dril.
    1027.                 Metió la cucharada.
    1028.                 Metió las de andar.
    1029.                 Mientras el deudor exista, la deuda está.
    1030.                 Mientras llega el indicado hay que disfrutar del equivocado.
    1031.                 Mientras más bravo el toro, más buena la corrida.
    1032.                 Mientras menos bulto más claridad.
    1033.                 Mientras uno coma no se emborracha
    1034.                 Morasurco nublado, pastuso mojado.
    1035.                 Mordida dada ni Dios quitada.
    1036.                 Morirse uno...
    1037.                 Moríte mote.
    1038.                 Mote, yuca, haba el Pasto a la A va.
    1039.                 Mucha grasa pa´dos huevos.
    1040.                 Muchas manos en un plato, forman arrebato.
    1041.                 Mucho arroz para tan poco pollo.
    1042.                 Mucho verano, mucho verano.
    1043.                 Muerta la perra, muerta la chanda.
    1044.                 Mugre que no mata, engorda.
    1045.                 Mujer con bozo, culo sabroso.
    1046.                 Mujer lunareja, puta hasta vieja.
    1047.                 Mujer madura, eleva la temperatura
    1048.                 Nada en política es materia de honor
    1049.                 Nadie ha dicho esta boca es mía.
    1050.                 Nadie ignora todo y lo sabe todo.
    1051.                 Nadie me quita lo bailao.
    1052.                 Nadie sabe la sed con que otro bebe.
    1053.                 Nadie sabe lo que tiene hasta que lo pierde.
    1054.                 Nadie sabe para quién trabaja.
    1055.                 Nadie se muere la víspera.
    1056.                 Nanai cucas
    1057.                 Ni arte ni parte
    1058.                 Ni chus ni mus.
    1059.                 Ni corto, ni perezoso
    1060.                 Ni Dios pasó de la cruz, ni vos de aquí.
    1061.                 Ni el burro ni el que lo arrea
    1062.                 Ni el burro ni el que lo arrea.
    1063.                 Ni en un día se quiere ni en dos se olvida.
    1064.                 Ni me va, ni me viene.
    1065.                 Ni ojo en carta, ni mano en plata.
    1066.                 Ni que venga Jesucristo le abres la puerta.
    1067.                 Ni raja, ni presta el hacha.
    1068.                 Ni tan allá, ni tan acá, señor cura.
    1069.                 Ni tan bonita que mate, ni tan fea que espante.
    1071.                 Ni tan tan, ni muy muy.
    1072.                 Ni tanto que queme al santo, ni poco que no lo alumbre.
    1073.                 Ni vayas a llegar con tu domingo siete.
    1074.                 No bota los mocos por no verlos brillar.
    1075.                 No caga en la ladera, pa’ no ver rodar el bollo.
    1076.                 No come huevos por no tirar la cáscara.
    1077.                 No da el que tiene, sino el que quiere.
    1078.                 No da puntada sin dedal.
    1079.                 No dejes para mañana, lo que puedes hacer hoy.
    1080.                 No entendí ni jota.
    1081.                 No entendí ni mierda
    1082.                 No entendí un culo
    1083.                 No es un hueso fácil de roer.
    1084.                 No escupa pa´ arriba que en la cara te cae.
    1085.                 No está usted para saberlo ni yo para contarlo.
    1086.                 No estoy entre los que están, pero soy de los que soy.
    1087.                 No ha de ser tanto...
    1088.                 No ha de ver nadie.
    1089.                 No ha dicho ni mú.
    1090.                 No ha llamado nadie
    1092.                 No hay como la cama de uno y la mujer de otro.
    1093.                 No hay cosa peor que bobo con iniciativa.
    1094.                 No hay cosa por fácil que sea que no la haga imposible la mala gana.
    1095.                 No hay culo que le contente.
    1096.                 No hay cuña que más apriete que la del mismo palo.
    1097.                 No hay enemigo pequeño
    1098.                 No hay hombre que no lo pida y mujer que no lo dé.
    1099.                 No hay linda sin su pero, ni fea sin su gracia.
    1100.                 No hay mal que dure cien años, ni cuerpo que lo resista.
    1101.                 No hay mal que por bien no venga.
    1102.                 No hay muerto malo, ni novia fea.
    1103.                 No hay mujeres decididas sino hombres indecisos.
    1104.                 No hay nada completo en la vida
    1105.                 No hay nada que un buen cuy no arregle.
    1106.                 No hay plazo que no se cumpla ni condición que no se dé.
    1107.                 No hay plazo que no se cumpla ni mentira que no se sepa.
    1108.                 No hay que poner todos los huevos en la misma canasta.
    1109.                 No hay que sembrar en menguante, porque se pierde la cosecha y se daña la tierra.
    1110.                 No hay santo sin pasado ni pecador sin futuro.
    1111.                 No hay vuelta de hoja.
    1112.                 No jodás culo, que estás cagado.
    1113.                 No le dijo basura, pero lo barrió.
    1114.                 No le hagas dar ganas que le sale baboso
    1115.                 No le llega ni a las corvas
    1116.                 No le pegará tan duro que se enamora.
    1117.                 No le vayas con cuentos a quien sabe de historias.
    1118.                 No lo vaya a hacer chinchirimico (malgastar).
    1119.                 No me abra esos ojos que no le voy a echar gotas
    1120.                 No me alcanzó el icfes.
    1121.                 No me chitee (No me calle)
    1122.                 No me enrede la guasca.
    1123.                 No me jales la lengua
    1124.                 No me mires con esos ojitos de perro viendo pitiar carne.
    1125.                 No me ranche las cosas.
    1126.                 No pasarás la vida esperando algo y lo único que pasa es la vida
    1127.                 No pegué el ojo.
    1128.                 No por mucho madrugar amanece más temprano.
    1129.                 No porque usemos ruana por eso somos borregos.
    1130.                 No pues, qué belleza de perro muerto.
    1132.                 No sabe ni por dónde es puertas.
    1133.                 No saca un chino a mear, y si lo saca, lo deja afuera.
    1134.                 No se coma la prima, ahórrela 
    1135.                 No se puede ensillar antes de traer las bestias.
    1136.                 No se puede pedir peras al Olmo.
    1137.                 No se rinde el que nació donde hay que pelear por todo.
    1138.                 No se vayan a dejar coger con cuenta.
    1139.                 No se ve un culo a dos metros.
    1140.                 No seas chinchoso
    1141.                 No seas como una chica pitillo: plástico por fuera, hueca por dentro
    1142.                 No somos nada.
    1143.                 No somos quien, para juzgar a nadie.
    1144.                 No te desvíes del camino, por coger la vereda.
    1145.                 No te revientes 'riata', que es el último 'jalón'.
    1146.                 No tiene padre ni madre, ni perro que lo ladre.
    1147.                 No tiene pierde.
    1148.                 No tienen nada que ver las pestañas con los talones
    1149.                 No tienes oportunidad sino te la das tú mismo.
    1150.                 No todo el monte es orégano.
    1151.                 No todo lo que brilla es oro.
    1152.                 No tuviera el diablo qué hacer.
    1153.                 No va a enseñarle a su papá a
    1154.                 No vaya a deladearse.
    1155.                 Nos cogió con los calzones abajo.
    1156.                 Nos cogió la loquera.
    1157.                 Nos cogió la noche.
    1158.                 Nos hemos dado la pela
    1159.                 Nos siguen faltando los cinco centavos para el peso.
    1160.                 Nos tocó en la de los músicos
    1161.                 Nunca es tarde para aprender.
    1162.                 Nunca es tarde si la dicha es buena.
    1163.                 Nunca le calcule el peso a una vaca echada, el ganado se mira parado y caminando.
    Dinó qué hacimos.
    1164.                 Obras son amores y no buenas razones.
    1165.                 Oí pasos de animal grande.
    1166.                 Ojo de "loca" no se equivoca
    1167.                 Ojos que no ven, con razón que no sienten.
    1168.                 Ojos que no ven, corazón que no siente.
    1169.                 Olla vigilada, no hierve nunca.
    1170.                 Ollerones de papas.
    1171.                 Ora si la cagamos limpio.
    1172.                 Orasite, qué dirán las Zaramas.
    1173.                 Oritica  mismo.
    1175.                 Oveja que bala pierde bocado.
    1176.                 Oyó cantar el gallo y no supo dónde.
    1177.                 Pa buen hambre no hay mal pan.
    1178.                 Pa la mordida del perro, pelos del mismo perro
    1179.                 Pa´lante, que pa´trás asustan.
    1180.                 Pa´que más.
    1181.                 Pa´qué tanto estudio mijo, si con ser bruto es basta.
    1182.                 Pago por ver.
    1183.                 Paisano con ruana, ni la comida se gana.
    1184.                 Pájaro fino, no caga en su nido.
    1185.                 Pájaro que comió, voló.
    1186.                 Paloma que va volando no dice dónde, ni cuándo.
    1187.                 Pan para hoy, hambre para mañana.
    1188.                 Papa, cuy y mote, el Pasto qué equipote.
    1189.                 Para amiga, para novia, para amante, para esposa no hay como una guaicosa.
    1190.                 Para aprender a pescar hay que mojarse el culo.
    1191.                 Para atender hay que entender
    1192.                 Para dónde va Vicente? Para donde va la gente.
    1193.                 Para el campesino es duro y para el indio peor.
    1194.                 Para la fertilidad caldito de cuy guagua.
    1195.                 Para la muerte es que no hay remedio
    1196.                 Para lo que hay que ver, con un ojo basta.
    1197.                 Para mal trabajador, no hay herramienta buena.
    1198.                 Para nadie es un secreto.
    1199.                 Para pelear se necesitan dos.
    1200.                 Para qué tanto empaque si no es regalo
    1201.                 Para saberlo mandar, hay que saberlo hacer.
    1202.                 Para un buen guayabo, pelos de la misma perra.
    1203.                 Para uno hay otro
    1204.                 Para uno que madruga hay otro que no se duerme
    1205.                 Para uno, hay otro.
    1206.                 Parece de cierto.
    1207.                 Parece gargajo de sastre.
    1208.                 Parece mordido de ánima.
    1209.                 Parece que le han dado caldo de loro
    1210.                 Pareces gato, detrás de gorrión.
    1211.                 Pareces judío errante.
    1212.                 Pa'rriba, pal'centro y pa'dentro.
    1213.                 Pasando de coles a nabos…
    1214.                 Páseme estico
    1215.                 Paso lento, pero sostenido.
    1216.                 Paso que dure, trote que no canse
    1217.                 Pasque así es.
    1218.                 Patada de burro no vale
    1219.                 Patos al agua.
    1220.                 Paz con todos, unión con nadie.
    1221.                 Peló el cobre.
    1222.                 Pelo y pluma.
    1223.                 Pensó con las patas
    1224.                 Peón con ruana, ni la comida se gana.
    1225.                 Peor es morirse
    1226.                 Peor es nada, dijo un ladrón con la vaca al hombro.
    1227.                 Perdimos por doble u
    1228.                 Perdonará la poquedad.
    1229.                 Perro de casa, vuelve.
    1230.                 Perro que ladra no muerde.
    1231.                 Perro que no conozcas, nunca le toques el rabo.
    1232.                 Perro viejo late sentado.
    1233.                 Perro, no come perro.
    1234.                 Plata en mano, culo en tierra.
    1235.                 Plata no tenimos, pero mala vida no nos damos.
    1236.                 Plata, llama plata.
    1237.                 Poco veneno no mata.
    1238.                 Ponéte el flux
    1239.                 Póngale la firma.
    1240.                 Póngalo pa´llacito.
    1241.                 Por aquí es más derecho y se acabó
    1242.                 Por dónde es puertas.
    1243.                 Por donde es, ni duele.
    1244.                 Por donde no anda el burro que no trabaja.
    1245.                 Por fuera achalay, por dentro atatay
    1246.                 Por la maleta y la chancleta se conoce al anacoreta
    1247.                 Por mucho que cante el gallo, la gallina es la de los huevos.
    1248.                 Por qué motivo, razón o circunstancia.
    1249.                 Por si las moscas.
    1250.                 Por una teta no fue vaca
    1251.                 Porque quiero, puedo y no me da miedo.
    1252.                 Primero fue lunes que martes.
    1253.                 Primero la sopa, luego el seco.
    1254.                 Primero muerta que sencilla.
    1255.                 Probando es como se guisa.
    1256.                 Prudencia, que la lengua es azote del culo.
    1257.                 Puede que sí, puede que no; lo más seguro es que quien sabe.
    1258.                 Pusiste una raposa a cuidar de las gallinas.
    1259.                 Qué azaroso.
    1260.                 Qué Buena espalda
    1261.                 Qué carura.
    1262.                 Qué chucha el ese.
    1263.                 Qué comes, que adivinas.
    1264.                 Qué comimos si todo es hueso.
    1265.                 Qué culpa tiene la estaca, si el sapo salta y se ensarta.
    1266.                 Que entre el diablo y escoja.
    1267.                 Qué es qué
    1268.                 Qué es que andás buscando lo que no se te ha perdido.
    1269.                 Que es qué.
    1270.                 Qué flojo de atrás.
    1271.                 Qué fue, bonitica.
    1272.                 Qué hacen perlas en el cuello de un marrano.
    1273.                 Qué hacimos y pa´onde cogimos.
    1274.                 Qué interrumpidera.
    1275.                 Qué largo rabo tenís. Y el tuyo no te lo vis.
    1276.                 Que le han dicho al gato, que lo amarren con longaniza.
    1277.                 Qué mala mano
    1278.                 Qué más le pide el cuerpo que no le pida el alma.
    1279.                 Qué más quiere el sapo, que lo tiren al agua.
    1280.                 Qué más quisiera el diablo que lo echen a la paila.
    1281.                 Qué no inventan ¿no?
    1282.                 Que no se quede en el tintero.
    1283.                 Que Dios nos coja confesados.
    1284.                 Qué poquísima de gente.
    1285.                 Qué querís decir Pa darte diciendo
    1286.                 Qué rica vida, si no hubiera infierno.
    1287.                 Qué salado vos
    1288.                 Que se quede San Pedro en Roma, más que nunca coma.
    1289.                 Qué suerte tienen las que no se bañan.
    1290.                 Qué trinca eso.
    1291.                 Qué vas vendiendo
    1292.                 Qué ven mis castos ojos
    1293.                 Qué, esa.
    1294.                 Qué, ve
    1295.                 Quebráte galleta.
    1296.                 Quedé como gallina de avío
    1298.                 Quedé foquiado.
    1299.                 Quedé ñato con ese cuy.
    1300.                 Quedó como si nada.
    1301.                 Quedó en las latas.
    1302.                 Quedó hecho churo.
    1303.                 Qués que andás buscando lo que no se te ha perdido.
    1304.                 Qués que te coge, loca
    1305.                 Quien a buen árbol se arrima, buena sombra le cobija.
    1306.                 Quién bebe a cuenta se emborracha el doble.
    1307.                 Quien come callado come dos veces
    1308.                 Quién con lobos anda a aullar aprende
    1310.                 Quien con niños se acuesta, mojado amanece.
    1311.                 Quien da pan a perro ajeno, pierde el pan y pierde al perro.
    1312.                 Quien de amarillo se viste, a su belleza se atiene.
    1313.                 Quién detiene al Güáitara.
    1314.                 Quien escupe al aire, en la cara le cae.
    1315.                 Quien está vivo siempre aparece.
    1316.                 Quien guarda, tiene.
    1317.                 Quién hace entender a las gallinas
    1318.                 Quién le pone la capa al toro.
    1319.                 Quién lo manda...
    1320.                 Quien nace para tamal del cielo le cae el guiso.
    1321.                 Quien no aspira a papa no llega a monaguillo.
    1322.                 Quien no oye consejos, no llega a viejo.
    1323.                 Quién pidió pollo
    1324.                 Quien riendo la hace, llorando la paga.
    1325.                 Quien se viste de lo ajeno en la calle lo desnudan.
    1326.                 Quien siembra vientos, cosecha tempestades.
    1327.                 Quien te critica te hace importante.
    1328.                 Quién va a gastar pólvora en gallinazo.
    1329.                 Quién va a llevar leña al monte.
    1330.                 Quien va lento, va lejos.
    1331.                 Quién ve al pollo y lo que chilla.
    1332.                 Quiere que le hagan el guagua y se lo den criando.
    1333.                 Quiere ser el perejil de todas las sopas.
    1334.                 Quieren pan y pedazo
    1335.                 Quiero leche; esperáte que la perra se eche.
    1336.                 Quilico...pero mire la tacada.
    1337.                 Recogerás esas chaclas.
    1338.                 Relájese y disfrute.
    1339.                 Reversa solo tienen los carros.
    1340.                 Ronca bien propio.
    1341.                 Sacó las uñas
    1342.                 Sacúdelo mami que tiene arena.
    1343.                 Salió como pepa e´guama.
    1344.                 Salió con un chorro de babas.
    1345.                 San Roque bendito amarrá tu perrito
    1346.                 Sana, sana colita de rana
    1347.                 Santo alabado, Santo acabado.
    1348.                 Santo que no es visto, no es adorado.
    1349.                 Santo remedio.
    1350.                 Sapuyes, Potosi, Yacuanquer, a la A si lo puedo creer.
    1351.                 Sáqueme una afoto.
    1352.                 Sarna con gusto no rasca.
    1353.                 Se abrió de patas.
    1354.                 Se aburre uno hasta enjabonando a la novia.
    1355.                 Se alzó la bata.
    1356.                 Se cazan más moscas con miel que con vinagre.
    1357.                 Se cumplen las órdenes o se acaba la milicia
    1358.                 Se dejó meter los dedos a la boca
    1359.                 Se dejó ver el cobre.
    1360.                 Se despide más que circo de pobre.
    1361.                 Se dice el milagro pero no el santo.
    1362.                 Se echaron al agua.
    1363.                 Se fue el agua.
    1364.                 Se fue la luz.
    1365.                 Se ha caído del bus (Al recién peluqueado)
    1366.                 Se ha de ver ido.
    1367.                 Se ha quebrado limpio todo.
    1368.                 Se juntaron el hambre y las ganas de comer.
    1369.                 Se juntó el hambre con la necesidad
    1370.                 Se le entraron los diablos.
    1371.                 Se le entró el putas.
    1372.                 Se le fue la chaveta
    1373.                 Se le fue la inteligencia a las patas.
    1374.                 Se le fue la paloma
    1375.                 Se le salió el indio.
    1376.                 Se le subieron los humos.
    1378.                 Se me cayó el cuajo.
    1379.                 Se me chorrean las babas.
    1380.                 Se me fue el hilo.
    1381.                 Se me fue por el de a pie.
    1382.                 Se me fueron las vistas.
    1383.                 Se me murieron las lombrices.
    1384.                 Se me picó un pulmón.
    1385.                 Se me pusieron de corbatín.
    1386.                 Se me revienta la hiel.
    1387.                 Se oyen pasos de animal grande.
    1388.                 Se ríe como llama.
    1389.                 Se sacaron los cueros al sol.
    1390.                 Se salió de la ropa.
    1391.                 Se sentó en la palabra
    1392.                 Se te fue el tiro por la culata
    1393.                 Se tragó el pare.
    1394.                 Sembré la hierba buena donde el agua no corría.
    1395.                 Sentate que más no has de crecer.
    1396.                 Señor comisario justicia le pido que éste mi marido no duerme conmigo. Señor intendente, está mujer miente, yo duermo con ella y ella no me siente.
    1397.                 Servido todo en bandeja.
    1398.                 Servís de algo?
    1399.                 Si a viejo has de llegar, la carga has de soltar.
    1400.                 Si algo, me dice.
    1401.                 Si el caballo es suyo para que lo amarra.
    1402.                 Si el dulce me empalaga, la sal me deja seca.
    1403.                 Si eres joven y muy 'sabido', mejor revisa lo aprendido.
    1404.                 Si es leve retornaré pronto, si es grave me comunicaré desde blanca loza.
    1405.                 Si está así, es por la mala medra.
    1406.                 Si ganamos ganaremos, si perdemos perderemos, pero nunca dejaremos el acento que tenimos.
    1407.                 Si hoy va de afán, mañana madrugue más.
    1408.                 Si hubiera sabido como eras no te hubiera pisado la guasca.
    1409.                 Si Ipiales las tiene verdes, aquí se las moretiamos.
    1410.                 Si la vida le da la espalda, cójale las nalgas
    1411.                 Si lo dulce me empalaga, la sal me deja seco.
    1412.                 Si me gustan dos, no me gustan tres.
    1413.                 Si no hago lo que veo me meo.
    1414.                 Si no han de dar no harán tantear
    1415.                 Si no le gusta el infierno, para qué le coquetea al diablo.
    1416.                 Si no te gusta lo que recibes, fíjate en lo que das.
    1417.                 Si nos mueve la devoción que nos mueva la obligación.
    1418.                 Si pisas un arcoíris de refilón te enfermas del ánima.
    1419.                 Si por allá llueve, por acá no escampa
    1420.                 Si quieres hacer reír a Dios cuéntale tus planes.
    1421.                 Si se enteja pa que sale.
    1422.                 Si su novio le puso cuernos y quiere tirarse por la ventana, recuerde: le puso cuernos, no alas.
    1423.                 Si te vi, no te conozco.
    1424.                 Si un hueco se abre en la fila, hay quien lo llene al instante.
    1425.                 Si veis las barbas de tu vecino arder, pon las tuyas en remojo.
    1426.                 Si yo le digo gato negro, no le busque pelo blanco.
    1427.                 Si yo teniera, yo te diera.
    1428.                 Siempre te pica donde no alcanzas a rascarte.
    1429.                 Silencio pulgas, que la noche es larga.
    1430.                 Sin culo no hay mierda.
    1432.                 Sin dejar respiro que valga ni aire que sobre.
    1434.                 Sin Dios ni Santamaría.
    1435.                 Sin lo cual o con lo cual, seguiremos tal cual.
    1436.                 Sin mente como las Barbies
    1437.                 Sin no van a dar, no harán tantear.
    1438.                 Sin pelos en la lengua.
    1439.                 Sin prisa pero sin pausa.
    1440.                 Sin ton ni son.
    1441.                 Sobre gustos y colores no discuten los doctores.
    1442.                 Sobre padre no hay compadre.
    1443.                 Solitos bajan al agua sin que nadie los arree.
    1444.                 Solo el que está adentro del puerco conoce su cebo
    1445.                 Solo el que está dentro de la vaca, sabe cuánto cebo tiene.
    1446.                 Solo la cuchara sabe lo que la olla cuece.
    1447.                 Solo la puntica.
    1448.                 Solo vino a calentar puesto.
    1449.                 Solterón y cuarentón, seguro es maricón
    1450.                 Son bien convenencieros.
    1451.                 Son lentejas, si las quieres las comes y si no las dejas
    1452.                 Son peor que hermanos.
    1453.                 Soplar y hacer botellas.
    1454.                 Soy de tiro largo.
    1455.                 Soy el hacha
    1456.                 Soy pobre y vivo lejos.
    1457.                 Soy su líder, debo seguirlos
    1458.                 Suasar guineos.
    1459.                 Subió como palma y cayó como coco.
    1460.                 Sufre más el velón que el dueño de la olla.
    1461.                 Suya es la idea, suya es la realización.
    1462.                 Tacó burro
    1463.                 Tal y pascual.
    1464.                 Tan alto gritas lo que eres, que no se oye lo que dices.
    1465.                 Tan bueno que era, todo comía nada dejaba
    1467.                 Tan cerquita y no nos vimos.
    1468.                 Tanta limosna hasta al santo asusta.
    1469.                 Tanta plata no tengo, pero poca sí que cuánto.
    1470.                 Tanto cuanto...
    1471.                 Tanto llevé a mi amigo a visitar a mi novia, que después él me llevaba.
    1472.                 Tanto no ha de ser
    1473.                 Tanto peca el que mata la vaca como el que tiene la pata.
    1474.                 Tanto pobre junto pierde la limosna.
    1475.                 Tanto va el cántaro al agua que al final se rompe.
    1476.                 Tantos años de Marqués, y ya se le olvidó cómo menear el abanico.
    1477.                 Tapo, tapo.
    1478.                 Tas tas, sacudíte que ya estás.
    1479.                 Tatay dejá pa’ yo
    1480.                 Te estás pasando de la raya
    1481.                 Te irás a las lajas como babosa echada sal para que se te perdonen los pecados.
    1482.                 Te la estoy poniendo fácil.
    1484.                 Te traje con el pensamiento
    1485.                 Te visto, pero no te mantengo
    1486.                 Tené, vé.
    1487.                 Tener casa no es riqueza pero no tenerla es pobreza.
    1488.                 Téngame ese trompo en una uña.
    1489.                 Tengo la sartén por el mango
    1490.                 Tengo memoria de gallina.
    1491.                 Tengo oído de tísico
    1492.                 Tengo un filo… que si me agacho me corto.
    1493.                 Tiene buena espalda.
    1494.                 Tiene cara de tira.
    1495.                 Tiene culo de pato.
    1496.                 Tiene mala mano.
    1497.                 Tiene sangre pesada.
    1499.                 Tiene un tornillo zafado.
    1500.                 Tienes el cabello como Virgen de pueblo
    1501.                 Tilín, tilín y nada de paletas.
    1502.                 Tocando campanas y celebrando misa.
    1503.                 Tocó a la brava.
    1504.                 Tocó ir a poner el culo a la 19.
    1505.                 Toco madera
    1506.                 Tocó meterse la mano al dril
    1507.                 Toda vaca chiquita siempre será ternera.
    1508.                 Todas las cosas tienen su razón de ser.
    1509.                 Todo diablo es con suerte
    1510.                 Todo el mundo es honrado, hasta que lo cogen.
    1511.                 Todo espejo nuevo ya es usado.
    1512.                 Todo hombre por más infeliz que sea, saca su chichito y mea.
    1513.                 Todo lo del pobre es robado.
    1514.                 Todo lo habido y por haber.
    1515.                 Todo tiempo pasado fue mejor.
    1516.                 Todo tiene remiendo mientras se cuente con hilo.
    1517.                 Todo tonto es de buenas
    1518.                 Todo trabajo dignifica.
    1519.                 Todo zalamero es engañoso.
    1520.                 Todos dos.
    1521.                 Todos en la cama o todos en el suelo
    1522.                 Todos podemos ser generales después de la batalla.
    1523.                 Todos somos el secreto de alguien.
    1524.                 Tome chocolárguese, con arepiérdase y pandesálgase.
    1525.                 Tóme pa que lleve.
    1526.                 Torcéte alambre.
    1527.                 Toro manso da mala cornada.
    1528.                 Torres más altas han caído a mi paso.
    1529.                 Toteados de la risa.
    1530.                 Trabaje y trabaje como burro y sin ensillar.
    1531.                 Trabajo que no canse y duela, no es trabajo.
    1532.                 Tranquila dijo la gallina antes de ser sancocho.
    1533.                 Tras de cotudo, con paperas.
    1534.                 Tras la bola y sin ella.
    1535.                 Tratando de llevar la fiesta en paz
    1536.                 Trato hecho nunca desecho
    1537.                 Tricolor es mi sangre, tricolor mi corazón, por eso soy del Pasto, de la cuna hasta el cajón.
    1538.                 Tú tranquis que yo fresquis.
    1539.                 Un burro hablando de orejas.
    1540.                 Un jurgo de plata.
    1541.                 Un pedacito bien chiringuito.
    1542.                 Un pesimista es un optimista bien informado.
    1543.                 Una acción vale más que mil palabras.
    1544.                 Una cosa es cacarear y otra poner los huevos.
    1545.                 Una cosa piensa el burro y otra el que lo arrea.
    1546.                 Una cuerda se desafina destemplándose, jamás templándose.
    1547.                 Una golondrina no hace verano.
    1548.                 Una imagen vale más que mil palabras.
    1549.                 Una pisca de amor, otra de buena intención. pero ésta rienda se aprieta.
    1550.                 Una vez el ojo afuera, no hay Santa Lucía que valga.
    1551.                 Una vez me perdí pero ya me encontré.
    1552.                 Una vez que meta las patas en el barro, no las mueva.
    1553.                 Unas por otras.
    1554.                 Uno cría hijos, no condiciones.
    1555.                 Uno flaca, se le escurre todo.
    1556.                 Uno no es monedita de oro para caerle bien a todo el mundo.
    1557.                 Uno se levanta y el tiempo vuela; nooo, mejor dicho...
    1558.                 Uno tiende a encontrar lo que está buscando
    1559.                 Uno, flaco se escurre todo.
    1560.                 Unos cardan la lana y otros se llevan la fama.
    1561.                 Unos son los que alzan pesas y otros los que les salen los músculos
    1562.                 Unos son los que hacen el altar y otros los que celebran.
    1563.                 Untado el dedo, untada la mano.
    1564.                 Ustéd si que es bien soreca.
    1565.                 Usted qué cree ¿que el atado es de hoja?
    1566.                 Usted sí que es Fatigoso
    1567.                 Usted sí que es rise y rise
    1568.                 Vaca parida no pasta lejos.
    1569.                 Vamos a azotar baldosa.
    1570.                 Vamos a botar el frío a Sandoná
    1571.                 Vamos a coger moras
    1572.                 Vamos a planear la siguiente improvisación.
    1573.                 Vamos a tirar la casa por la ventana
    1574.                 Vamos a tirar paso.
    1575.                 Vamos al grano.
    1576.                 Vamos donde roza
    1577.                 Vamos mitis, mitis.
    1578.                 Vaya a dármela colocando
    1579.                 Vaya y me deje...
    1580.                 Váyase chupando un huevo, mientras le tibio otro.
    1581.                 Váyase con su música a otra parte.
    1582.                 Vé, deja de cantar que vas a hacer llover
    1583.                 Vé, vení
    1584.                 Ve, venime a traer.
    1585.                 Vendrís con tu domingo siete
    1586.                 Venga a vendeeeeeer…
    1587.                 Venía todo desmierdado.
    1588.                 Ver para creer.
    1589.                 Ver y no tocar se llama respetar.
    1590.                 Verá ¿no?
    1591.                 Verá no vaya a dar chico
    1592.                 Verá, verá.
    1593.                 Verís, no mucharís de más.
    1594.                 Vida que se ha de acabar, déjala columpiar.
    1595.                 Vida sin amigo, muerte sin testigo.
    1596.                 Viene a ser siendo...
    1597.                 Vista una papa, vistas todas.
    1598.                 Vístame despacio, que estoy de afán.
    1599.                 Volada de guagua no vale.
    1600.                 Vos que ordinaria que sos
    1601.                 Vos si sos ¿no?
    1602.                 Vos sos bien pasada.
    1603.                 Voy a hacer cola allá, dino no me dan el número.
    1604.                 Voy a parar el perol.
    1605.                 Vuelta qué...
    1606.                 Vuelve el cántaro al agua.
    1607.                 Vusté ¿si me distingue a yo?
    1608.                 Y me doy cuenta que ese día yo no tenía ganas era de nada.
    1609.                 Y nosotros ¿qué venimos siendo?
    1610.                 Y pare de contar.
    1611.                 Ya andarás arrastrándole el ala.
    1612.                 Ya estás mamarón para que estés jugando.
    1613.                 Ya le empezó a dar la jetiadera
    1614.                 Ya masca el agua.
    1615.                 Ya me braman las tripas.
    1616.                 Ya me hiciste achantar.
    1617.                 Ya me pegaron la coscoja.
    1618.                 Ya me puedes venir a traer.
    1619.                 Ya me saca la rabia.
    1620.                 Ya no da con bola.
    1621.                 Ya no sirve ni para remedio
    1622.                 Ya por eso.
    1623.                 Ya que me paguen...
    1624.                 Ya sacaron a relucir el cobre.
    1625.                 Ya se casó, ya se jodió.
    1626.                 Ya se fue a floriar la platica.
    1627.                 Ya se va el ingeniero a trazar calles.
    1628.                 Ya ve por estar jodiendo
    1629.                 Ya, dejá de ser casquisuelta.
    1630.                 Yo conozco al flojo aunque lo vea sudado.
    1631.                 Yo les digo cuántos pares eran tres moscas.
    1632.                 Yo lo que tengo es plata.
    1633.                 Yo me quedé a ver con ella.
    1634.                 Yo me quedé con la boca abierta.
    1635.                 Yo no como cuento.
    1636.                 Yo no le ando lambiendo el rabo a nadie.
    1637.                 Yo no me llevo con él.
    1638.                 Yo no tengo velas en ese entierro
    1639.                 Yo no voy por allá porque se me pegan las pulgas.
    1640.                 Yo pasé derecho
    1641.                 Yo por eso, me como la carne y dejo el hueso.
    1642.                 Yo qué le hey hecho.
    1643.                 Yo se lo coso de una carrerita.
    1644.                 Yo sembré la hierba buena donde el agua no corría.
    1645.                 Yuca, papa y cuy, el Pasto uyuyuy.
    1646.                 Zapatero a tus zapatos.
  2. Habrase visto.

Comentarios

madame web ha dicho que…
jajaja
que bueno que la gente que anda por fuera de Colombia participe...como mi primo Francisco Benavides.
Muchas gracias por hacerme sonreir un rato...creo que los dichos son algo muy arraigado en las familias pastusas y nariñenses.
Un saludo
Anónimo ha dicho que…
Por aca me falta uno que siempre lo he escuchado... Aunque la mona se vista de seda mona se queda!
Anónimo ha dicho que…
Soy un convencido que nuestra cultura es de exportación. Quisiera saber ejemplos de frases contradictorias y su origen, que usamos los pastusos y que solo nosotros sabemos su significado. Ejemplo: El Jesús llegó limpio sucio; Hoy me fue bien mal.
Puedes responderme a jguti995@hotmail.com
Jorge Eduardo Gutiérrez
Muchas gracias y felicitaciones.
Anónimo ha dicho que…
muy buen blog se te felicita por recopilar tantos dichos y refranes
HECTOR ha dicho que…
Gracias joven Arturo... por publicar estas maravillas de la dialéctica de nuestro departamento ..... y por alli veo que en el encabezamiento de esta pagina aparece mi nombre..... Muchas gracias.

Entradas populares de este blog

LENGUA PASTUSA

Palabras de la Lengua pastusa:


A las quinientas: después de mucho tiempoAchacha: bañoAchichay: qué fríiiioAchichuy, Achichucas: que calor.Achilado: sonrojadoAchucado: atragantadoAchucazón: atragantamento sostenido.Achurruscado: quemadoAco: maíz tostado y molido, revuelto con azucar.Ademanoso: delicadoAdivino: de FunesAfoto: fotografía.Aguaguado: aniñado, pueril."El tipo cuando está solo es un aguaguado, pero lo vieran, cuando está amangualado, es alzadísimo"Aguaguado: llorón como un guagua.Aguante, aguante: deténgase.Aguardáte: espera, deténte.Aguebado: achilado.Ah berraco: expresión de asombro o sobre la conducta de alguien.Ahisito nomás: en ese sitio, por favor.Ají bravo: ají picante.Ají mansito: ají sin picante.Albita: al amanecer.Altual (altualito): ahora, actualmente.Alzado: individuo que adopta una actitud altanera frente a un superior.Amangualado: Individuo que se confabula con otro (s) para tramar algo en contra de alguien.Amartelado: apegado a otra persona.Angarillo:…

Los cien dichos, frases y refranes más graciosos usados en Nariño

A cada marrano le llega su Nochebuena. A dos cargaderas. A la mierda los pastores. Ahora si llovió con gana. Ahora si... más bien dicho. Al final si nos saben terminar dando Anda mal parqueado. Andá que te lamba un buey que tiene la lengua suave.  Aquí escupo. Aquí yo, ¿allá con quién? Así todavía. Bajá dios, y ve. Bocado que no es para uno, del hocico se lo quitan. Breve, breve. Cada cucarrón encuentra su bollo e mierda.
Calle boca, vuelva y diga. Chay, los cuyes. Chumemos. Con éstos ya no hay vida. Con su permiso, yo me piso. Convencido que mi abuelita es virgen. Cumbales y Guachucales, ambos machucan iguales. De lado filo y de filo nada. De un vez. Después de un vinillo... un polvillo. Echálo, echálo, que si quedo, quedo. Echemos pata.